{"id":14120,"date":"2026-05-20T18:54:41","date_gmt":"2026-05-20T16:54:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.avocatshouda.com\/newsletter\/"},"modified":"2026-05-20T20:58:23","modified_gmt":"2026-05-20T18:58:23","slug":"newsletter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.avocatshouda.com\/en\/newsletter\/","title":{"rendered":"Newsletter"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Some practical aspects of Regulation 06\/2024 on the external financial relations of WAEMU Member States Regulation 06\/2024 introduces significant changes in the management of guarantees and international borrowings, aimed at strengthening the transparency and supervision of financial flows between the WAEMU zone and countries outside the WAEMU zone. Here are some useful points to remember:<\/p>\n<div class=\"_df_book df-lite\" id=\"df_14053\"  _slug=\"newsletter-houda\" data-title=\"newsletter-houda\" wpoptions=\"true\" thumbtype=\"\" ><\/div><script class=\"df-shortcode-script\" nowprocket type=\"application\/javascript\">window.option_df_14053 = {\"outline\":[],\"autoEnableOutline\":\"false\",\"autoEnableThumbnail\":\"false\",\"overwritePDFOutline\":\"false\",\"direction\":\"1\",\"pageSize\":\"0\",\"source\":\"https:\\\/\\\/www.avocatshouda.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/News_1769715100.pdf\",\"wpOptions\":\"true\"}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Some practical aspects of Regulation 06\/2024 on the external financial relations of WAEMU Member States Regulation 06\/2024 introduces significant changes in the management of guarantees and international borrowings, aimed at strengthening the transparency and supervision of financial flows between the WAEMU zone and countries outside the WAEMU zone. Here are some useful points to remember:<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-14120","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Newsletter - Cabinet Houda<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.avocatshouda.com\/en\/newsletter\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Newsletter - Cabinet Houda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Some practical aspects of Regulation 06\/2024 on the external financial relations of WAEMU Member States Regulation 06\/2024 introduces significant changes in the management of guarantees and international borrowings, aimed at strengthening the transparency and supervision of financial flows between the WAEMU zone and countries outside the WAEMU zone. Here are some useful points to remember:\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.avocatshouda.com\/en\/newsletter\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cabinet Houda\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-20T16:54:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-20T18:58:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin@peopleinput\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin@peopleinput\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avocatshouda.com\\\/en\\\/newsletter\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avocatshouda.com\\\/en\\\/newsletter\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin@peopleinput\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avocatshouda.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/86fbe14e1214f48c905f8c284033b68b\"},\"headline\":\"Newsletter\",\"datePublished\":\"2026-05-20T16:54:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-20T18:58:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avocatshouda.com\\\/en\\\/newsletter\\\/\"},\"wordCount\":57,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avocatshouda.com\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.avocatshouda.com\\\/en\\\/newsletter\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avocatshouda.com\\\/en\\\/newsletter\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.avocatshouda.com\\\/en\\\/newsletter\\\/\",\"name\":\"Newsletter - Cabinet Houda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avocatshouda.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-20T16:54:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-20T18:58:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avocatshouda.com\\\/en\\\/newsletter\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.avocatshouda.com\\\/en\\\/newsletter\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avocatshouda.com\\\/en\\\/newsletter\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.avocatshouda.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Newsletter\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avocatshouda.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.avocatshouda.com\\\/\",\"name\":\"Cabinet Houda\",\"description\":\"Cabinet d\u2019avocats : Expertise en conseil juridique et contentieux en droit des affaires et fiscalit\u00e9\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avocatshouda.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Houda\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.avocatshouda.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avocatshouda.com\\\/#organization\",\"name\":\"Cabinet Houda\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.avocatshouda.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avocatshouda.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.avocatshouda.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/logo-cabinet-houda.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.avocatshouda.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/logo-cabinet-houda.png\",\"width\":189,\"height\":36,\"caption\":\"Cabinet Houda\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avocatshouda.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/houdalawfirm\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avocatshouda.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/86fbe14e1214f48c905f8c284033b68b\",\"name\":\"admin@peopleinput\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b64b2bc1f679b02afb62d17ec0f2ea492a819ce6d22c7e01c7fe9d5270a0beb0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b64b2bc1f679b02afb62d17ec0f2ea492a819ce6d22c7e01c7fe9d5270a0beb0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b64b2bc1f679b02afb62d17ec0f2ea492a819ce6d22c7e01c7fe9d5270a0beb0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin@peopleinput\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.avocatshouda.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.avocatshouda.com\\\/en\\\/author\\\/adminpeopleinput\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Newsletter - Cabinet Houda","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.avocatshouda.com\/en\/newsletter\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Newsletter - Cabinet Houda","og_description":"Some practical aspects of Regulation 06\/2024 on the external financial relations of WAEMU Member States Regulation 06\/2024 introduces significant changes in the management of guarantees and international borrowings, aimed at strengthening the transparency and supervision of financial flows between the WAEMU zone and countries outside the WAEMU zone. Here are some useful points to remember:","og_url":"https:\/\/www.avocatshouda.com\/en\/newsletter\/","og_site_name":"Cabinet Houda","article_published_time":"2026-05-20T16:54:41+00:00","article_modified_time":"2026-05-20T18:58:23+00:00","author":"admin@peopleinput","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin@peopleinput"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.avocatshouda.com\/en\/newsletter\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.avocatshouda.com\/en\/newsletter\/"},"author":{"name":"admin@peopleinput","@id":"https:\/\/www.avocatshouda.com\/#\/schema\/person\/86fbe14e1214f48c905f8c284033b68b"},"headline":"Newsletter","datePublished":"2026-05-20T16:54:41+00:00","dateModified":"2026-05-20T18:58:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.avocatshouda.com\/en\/newsletter\/"},"wordCount":57,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.avocatshouda.com\/#organization"},"articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.avocatshouda.com\/en\/newsletter\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.avocatshouda.com\/en\/newsletter\/","url":"https:\/\/www.avocatshouda.com\/en\/newsletter\/","name":"Newsletter - Cabinet Houda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.avocatshouda.com\/#website"},"datePublished":"2026-05-20T16:54:41+00:00","dateModified":"2026-05-20T18:58:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.avocatshouda.com\/en\/newsletter\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.avocatshouda.com\/en\/newsletter\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.avocatshouda.com\/en\/newsletter\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.avocatshouda.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Newsletter"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.avocatshouda.com\/#website","url":"https:\/\/www.avocatshouda.com\/","name":"Cabinet Houda","description":"Cabinet d\u2019avocats : Expertise en conseil juridique et contentieux en droit des affaires et fiscalit\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/www.avocatshouda.com\/#organization"},"alternateName":"Houda","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.avocatshouda.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.avocatshouda.com\/#organization","name":"Cabinet Houda","url":"https:\/\/www.avocatshouda.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.avocatshouda.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.avocatshouda.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/logo-cabinet-houda.png","contentUrl":"https:\/\/www.avocatshouda.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/logo-cabinet-houda.png","width":189,"height":36,"caption":"Cabinet Houda"},"image":{"@id":"https:\/\/www.avocatshouda.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/houdalawfirm\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.avocatshouda.com\/#\/schema\/person\/86fbe14e1214f48c905f8c284033b68b","name":"admin@peopleinput","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b64b2bc1f679b02afb62d17ec0f2ea492a819ce6d22c7e01c7fe9d5270a0beb0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b64b2bc1f679b02afb62d17ec0f2ea492a819ce6d22c7e01c7fe9d5270a0beb0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b64b2bc1f679b02afb62d17ec0f2ea492a819ce6d22c7e01c7fe9d5270a0beb0?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin@peopleinput"},"sameAs":["https:\/\/www.avocatshouda.com"],"url":"https:\/\/www.avocatshouda.com\/en\/author\/adminpeopleinput\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.avocatshouda.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.avocatshouda.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.avocatshouda.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avocatshouda.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avocatshouda.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14120"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.avocatshouda.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14121,"href":"https:\/\/www.avocatshouda.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14120\/revisions\/14121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.avocatshouda.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avocatshouda.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avocatshouda.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}